Polski ↔ Ukraiński

Tłumaczenia, którym możesz zaufać.

Profesjonalne tłumaczenia z ukraińskiego na polski i z polskiego na ukraiński — przysięgłe i zwykłe. Obsługa klientów w Łodzi i województwie łódzkim (m.in. w Skierniewicach, Pabianicach, Sieradzu, Zgierzu, Aleksandrowie Łódzkim, Poddębicach, Uniejowie i Radomsku), z możliwością ustalenia dogodnej formy kontaktu i przekazania dokumentów.

ŁódźPL ↔ UATłumaczenia zwykłe i przysięgłe
Komunikacja bez barier

Język, dokument i kontekst.

Spokojna, profesjonalna przestrzeń do obsługi ważnych dokumentów i codziennej komunikacji.

DokumentPL → UAtłumaczenie • weryfikacja • kontakt
DokumentUA → PLwersja zwykła lub poświadczona
Informacje

Kim jest tłumacz przysięgły?

Tłumacz przysięgły to osoba, która zdała egzamin w Ministerstwie Sprawiedliwości składający się z dwóch części: pisemnej i ustnej. Po zdaniu egzaminu i złożeniu ślubowania uzyskuje prawo do wykonywania zawodu i zostaje wpisana na listę prowadzoną przez Ministra Sprawiedliwości. Otrzymuje numer TP i pieczęć tłumacza przysięgłego. Tłumacz przysięgły jest osobą zaufania publicznego i może współpracować z organami ścigania oraz wymiaru sprawiedliwości.

Czym jest tłumaczenie poświadczone?

Tłumaczenie poświadczone to tłumaczenie wykonane i poświadczone przez tłumacza przysięgłego. W wielu sprawach urzędy, instytucje lub uczelnie wymagają takiej formy tłumaczenia. Wymogi zależą od rodzaju dokumentu i procedury. Tłumaczenie wykonane za granicą przez tłumacza zwykłego może nie zostać uznane — warto wcześniej potwierdzić wymagania w danej instytucji.

Wiarygodność

Uprawnienia i doświadczenie

Oficjalny wpis na liście tłumaczy przysięgłych

Wpis na liście tłumaczy przysięgłych prowadzonej przez Ministra Sprawiedliwości.

Zobacz wpis w rejestrze

Profil w serwisie e-tlumacze.net

Profil Anity Prykhodko w serwisie e-tlumacze.net.

Zobacz profil
Usługi

W czym mogę pomóc?

Dokumenty urzędowe

Dokumenty prywatne i firmowe

Tłumaczenia zwykłe i przysięgłe

Zobacz wszystkie usługi
Oferta

Wybierz rodzaj tłumaczenia

Tłumaczenia zwykłe

Wycena indywidualna po zapoznaniu się z materiałem.

Tłumaczenia przysięgłe PL → UA

Wycena indywidualna po zapoznaniu się z materiałem.

Tłumaczenia przysięgłe UA → PL

Zakres i koszt są ustalane na podstawie dokumentu.

Zobacz ofertę

Masz dokument do tłumaczenia?

Prześlij zapytanie o wycenę albo skontaktuj się bezpośrednio.